El pasado 19 de abril tuvo lugar otra Mango Shopping Night en varias tiendas de la marca de varias ciudades. Una de las tiendas participantes, la de la calle Orense, en Madrid.
Last April 19th, there was another Mango Shopping Night in various shops arround Spain. One of the participating shops was the one in calle Orense, in Madrid.
Lamentablemente, no pude asistir, y tampoco me pude conectar a su tienda online :( La que si pudo asistir y pasarlo genial mi habitual compañia en estos eventos, ahora mi corresponsal en Madrid.
Unfortunatelly, I couldn't go, nor could I go online :( Who did go and have loads of fun, was my usual partner for these events, now my correspondent in Madrid.
Me mandó unas fotos para ponerme los dientes largos, lo que logró ;) y para poder compartirlo con todos y que así no os perdáis la próxima.
She sent me some pictures to make me green with envy, which she did, and to share it with you and so that you don't miss the next event.
Una vez más la fiesta estuvo bien animada gracias a:
Once again, the party was well liven up thanks to:
- Un buen DJ, esta vez de los 40 Principales
- A good DJ, this time from the 40 Principales
- Refrigerio proporcionado por Malibu (un deleite para el paladar y para la vista ;) )
- Nice drink, by Malibu (a delight for taste and sight ;) )
- Make-up in situ con MAC
- Make-up with MAC
- Y por supuesto, muchas fans de la marca
- And off course, loads of the brand's fans
En estos eventos se puede disfrutar además de todo lo de arriba, de un 20% de descuento en casi toda la colección. Esto es el motivo principal por el que asistir, hacerce con algo de Mango, a buen precio sin tener que esperar a las rebajas.
In these events, besides enjoying all the listed above, you also have a 20% discount in most of the collection. This is the main reason to assist, get something from Mango at a good price and without having to wait for sales.
Qué tienes que hacer para no perderte la proxima? Pues como minimo registrarte en la web de Mango para recibir sus novedades. En las de otras marcas tambien porque alguna que otra organiza shopping nights (dias, horas,...) pero online.
What to do in order to not miss the next one? You have to at least sing up at mango.com to receive the newsletters. It's also good to sign up in other brand's websites as some organize shopping nights (days, hours,..) but online.
Tambien puedes seguir las distintas revistas de moda ya que a veces se organiza el evento de la mano de una de ellas. Las Shopping Nights a las que asisti, las organizaba la revista Glamour. Puedes seguir la versión online de las revistas de moda más destacadas (Vogue, Glamour, SModa, etc).
You can also follow the different magazines as sometimes the events are organised by one of these. The shopping nights I've assisted so far, were organised by Glamour. You can follow the online version of the most outstanding (Vogue, Glamour, SModa, etc).
Qué os parecen este tipo de eventos? Qué marcas os gustaria que lo hicieran? Dejad vuestro comentario a ver si con suerte lo ve vuestra marca favorita y se animan a hacerlo :)
What's your opinion about these events? What brands would you like to organise this? Leave your comment just in case you favourite brand reads it and makes one :)
